Jeremy Renner had a pretty good reason to exit the “Mission: Impossible” franchise. “I had to leave ...