Ayo Edebiri admitted that she “absolutely freaked out” running into Reba McEntire on the Emmys red c...