Keiko Agena has mixed feelings about her “Gilmore Girls” legacy. From 2000 to 2007, Agena ― who is o...