Albert S. Ruddy, a colorful, Canadian-born producer and writer who won Oscars for "The Godfather" an...